ماذا تعني علامة CE وتوجيه RoHS عند الاستيراد من الصين إلى الاتحاد الأوروبي، وما المستندات التي تطلبها من المورّد، وما التزاماتك بصفتك مستوردًا.
إذا كنت تستورد منتجات إلى الاتحاد الأوروبي، فأنت لست مجرد مشترٍ: قانونيًا أنت المستورد، وتشارك في المسؤولية عن مطابقة المنتج. علامة CE وتوجيه RoHS من أكثر المتطلبات التي تظهر مع المنتجات المصنوعة في الصين. يشرح هذا الدليل الأساسيات. إنه معلومات عامة وليس استشارة قانونية، والقواعد الدقيقة تعتمد على منتجك.
ماذا تعني علامة CE
تشير علامة CE إلى أن المنتج يستوفي متطلبات الاتحاد الأوروبي المنطبقة عليه. وهي ليست علامة جودة، وفي معظم الحالات لا تصدرها جهة رسمية: يعلن المصنّع المطابقة بعد إجراء التقييم المطلوب.
لا تنطبق علامة CE إلا على المنتجات التي تشملها تشريعات أوروبية محددة، مثل:
- المعدات الكهربائية (توجيه الجهد المنخفض).
- المنتجات التي قد تسبب تداخلًا كهرومغناطيسيًا أو تتأثر به (توجيه التوافق الكهرومغناطيسي).
- الأجهزة اللاسلكية، بما فيها Wi-Fi وBluetooth (توجيه المعدات الراديوية).
- الألعاب (توجيه سلامة الألعاب).
- الآلات ومعدات الحماية الشخصية.
إذا لم يشمل أي تشريع CE منتجك، فلا يجوز أن يحمل علامة CE، لكن يجب أن يكون آمنًا وفق لائحة السلامة العامة للمنتجات.
ماذا يعني RoHS
يقيّد RoHS المواد الخطرة مثل الرصاص والزئبق والكادميوم وبعض مثبطات اللهب والفثالات في المعدات الكهربائية والإلكترونية. وبالنسبة للمنتجات المشمولة، تُعد المطابقة لـRoHS جزءًا من إعلان CE.
قد تنطبق قواعد كيميائية أخرى أيضًا. فلائحة REACH مثلًا تقيّد مواد معينة في كثير من المنتجات الاستهلاكية، لا في الإلكترونيات فقط.
المستندات التي تطلبها من المورّد
- إعلان المطابقة الأوروبي الذي يذكر المنتج والتشريعات والمعايير المطبقة.
- تقارير الاختبار من مختبر معترف به، للطراز نفسه الذي تشتريه.
- الملف الفني: الوصف والرسومات وقائمة المكوّنات وتقييم المخاطر. ويمكن للسلطات طلبه.
- تعليمات الاستخدام ومعلومات السلامة بلغات الدول التي تبيع فيها.
علامات التحذير في المستندات
- “شهادة CE” صادرة عن جهة غير معروفة لمنتج لا يتطلب سوى إعلان ذاتي. ليست خاطئة بالضرورة، لكنها وحدها لا تثبت المطابقة.
- تقارير اختبار لطراز آخر أو باسم شركة مختلفة.
- تقارير قديمة لا تغطي المعايير الحالية أو التعديلات اللاحقة على المنتج.
- تقارير لا يمكن التحقق منها لدى المختبر الذي أصدرها.
التزاماتك بصفتك مستوردًا
قبل طرح منتج في سوق الاتحاد الأوروبي، يجب أن تتأكد من أن:
- إجراء تقييم المطابقة الصحيح قد نُفّذ.
- الملف الفني موجود ويمكن تقديمه عند الطلب.
- المنتج يحمل علامة CE (إن انطبقت) والملصقات الإلزامية.
- اسمك وعنوان التواصل معك يظهران على المنتج أو عبوته أو مستند مرافق له.
- المنتج مصحوب بتعليمات ومعلومات سلامة باللغة المحلية.
ويجب عليك أيضًا الاحتفاظ بإعلان المطابقة متاحًا للسلطات، عادةً لمدة عشر سنوات.
أسواق أخرى
للأسواق الأخرى أنظمتها الخاصة: UKCA في بريطانيا، وقواعد FCC للإلكترونيات في الولايات المتحدة، ومتطلبات CPSIA لمنتجات الأطفال في الولايات المتحدة، وغيرها. وفي دول الخليج توجد أنظمة مطابقة خاصة بها أيضًا. تحقق من قواعد كل سوق قبل الإنتاج لا بعده.
كيف تقلل المخاطر
- حدّد المعايير والمستندات المطلوبة في عقد الشراء.
- راجع المستندات قبل بدء الإنتاج.
- اختبر عينة في مختبر مستقل عندما يكون للمنتج مخاطر سلامة حقيقية.
يمكن لـZyntral مراجعة شهادات المورّد ومستنداته قبل أن تلتزم، عبر استشارات الشهادات، وتنسيق الأوراق عبر الدعم الجمركي.
