🌐 Comunicazione chiara con fornitori

Traduzione e interpretariato

Traduciamo documenti e offriamo interpretariato nelle conversazioni con i fornitori, per chiarire decisioni, condizioni e problemi.

📄

Traduzione specializzata

Documenti commerciali, tecnici e logistici in spagnolo, inglese e cinese.

🎥

Interpretariato in tempo reale

Supporto da remoto o in presenza durante riunioni, chiamate e visite in fabbrica.

🏢

Glossario terminologico

Includiamo un glossario base per mantenere coerenza negli acquisti futuri.

🌐

Supporto in fiera

Assistenza completa in visite a fabbriche e fiere come la Canton Fair.

Servizi di traduzione

Cosa include il servizio

Comunicazione professionale senza barriere linguistiche.

Traduzione di richieste di preventivo (RFQ), fatture pro forma, contratti, cataloghi, schede tecniche e documenti logistici
Interpretariato da remoto durante chiamate o visite virtuali per negoziazioni e risoluzione dei problemi
Formato pronto all’uso con precisione e professionalità
Glossario base dei termini chiave quando applicabile
Supporto in presenza durante visite in fabbrica o fiere

Tariffe del servizio

Consigliato

Traduzione documenti

Tariffa variabile
  • Richieste di preventivo, fatture pro forma e contratti
  • Cataloghi e schede tecniche
  • Documentazione logistica
Richiedi

Interpretariato

USD $70 per 1 ora
  • Zoom o WeChat disponibili
  • Supporto in presenza in fabbrica
  • Negoziazioni e riunioni
Richiedi

Processo di traduzione e interpretariato

Cinque passaggi per comunicare in modo chiaro ed efficace.

1

Richiesta servizio

Il cliente fornisce documenti da tradurre o dettagli delle necessità di interpretariato.

2

Preventivo personalizzato

Invio preventivo in base a volume e tipo di servizio richiesto.

3

Pagamento del servizio

Il cliente effettua il pagamento secondo il preventivo concordato.

4

Consegna e firma del contratto

Consegniamo il contratto completo per la verifica e la firma solo dopo aver confermato la ricezione del pagamento. Attiviamo quindi il servizio.

5

Traduzione o interpretariato

Esecuzione della traduzione documentale o interpretariato in riunioni e visite.

6

Consegna traduzione

Consegniamo i documenti tradotti nel formato richiesto dal cliente, garantendo precisione e professionalità.

7

Follow-up e correzioni

Se necessario, apportiamo modifiche alle traduzioni secondo commenti o requisiti aggiuntivi del cliente.

8

Tracking e conferma

Confermiamo la consegna, chiariamo eventuali dubbi e manteniamo la coerenza terminologica per i lavori futuri.

Pronto a comunicare senza barriere?

Richiedi traduzione o interpretariato e riduci errori con i tuoi fornitori.